1 00:00:10,896 --> 00:00:14,440 Yes, I became a receptionist, as I wanted. 2 00:00:14,886 --> 00:00:16,929 I sit and admire strangers. 3 00:00:17,655 --> 00:00:19,855 I am improving in languages. 4 00:00:20,675 --> 00:00:23,618 Spanish, German, even Kazakh. 5 00:00:23,978 --> 00:00:25,395 How about you? 6 00:00:27,115 --> 00:00:30,135 Tomorrow? We'll see each other of course. 7 00:00:31,909 --> 00:00:34,055 I'll call you in a moment. 8 00:00:41,214 --> 00:00:44,279 Valentina Ivanovna, may I? leave early tomorrow? 9 00:00:45,128 --> 00:00:47,055 Silence is a sign of consent. 10 00:00:47,275 --> 00:00:51,095 Apparently not this time. I already understand you without words. 11 00:00:52,215 --> 00:00:53,367 So tomorrow. 12 00:00:57,394 --> 00:00:59,755 Beauty, do you want a cheburek? 13 00:01:02,215 --> 00:01:03,452 Thank you. 14 00:01:04,114 --> 00:01:08,534 when we get married I will make you pilaf. do you want 15 00:01:10,795 --> 00:01:14,939 listen i can sprain my leg huh? 16 00:01:15,713 --> 00:01:18,614 - I slipped... - Uncle Borja, go to these dances, 17 00:01:18,733 --> 00:01:20,757 if Valentina wants it that much. And you promised! 18 00:01:20,877 --> 00:01:24,613 If it was a waltz, a polka, or some other noble dance, 19 00:01:24,872 --> 00:01:28,694 and wants us to dance God forbid, some shit. 20 00:01:28,813 --> 00:01:30,714 Bačat, Uncle Borja, Bačat! 21 00:01:31,015 --> 00:01:32,439 By the way, very nice dance. 22 00:01:32,680 --> 00:01:37,644 Okay, agreed. Tomorrow night we relax as we know how. 23 00:01:38,335 --> 00:01:41,899 Come on, dad, bye. Goodbye, Arseniy Andreevich. 24 00:01:42,201 --> 00:01:44,215 Ksenia! Wait. 25 00:01:44,949 --> 00:01:46,434 How is work? 26 00:01:46,747 --> 00:01:49,154 - Is someone giving you trouble? - Everything is fine. 27 00:01:49,274 --> 00:01:51,674 Let's go tomorrow night... 28 00:01:53,029 --> 00:01:55,914 To the planetarium. They say they have a new program. 29 00:01:56,034 --> 00:01:57,576 - Tomorrow? - Tomorrow, yes. 30 00:01:58,050 --> 00:02:02,619 - Dad, I don't know... - We hardly communicate for 10 years. 31 00:02:02,892 --> 00:02:06,785 Of course, we can wait another 10, but... so to speak 32 00:02:08,325 --> 00:02:12,987 time flies. I just want to understand what kind of person you have become. 33 00:02:13,505 --> 00:02:14,753 Oh well. 34 00:02:15,016 --> 00:02:16,151 - Is it okay? - Yes. 35 00:02:17,302 --> 00:02:19,215 I'll see you tomorrow. Captured, hello. 36 00:02:20,294 --> 00:02:21,992 - Goodbye. - I'll buy tickets. 37 00:02:22,233 --> 00:02:23,187 Okay. 38 00:02:23,690 --> 00:02:25,853 Borja, look. 39 00:02:27,173 --> 00:02:30,648 - What is it? - I bought it for you tomorrow, for the dance. 40 00:02:31,022 --> 00:02:32,793 Look how magnificent do you like it 41 00:02:32,913 --> 00:02:35,466 - Shall we go dancing tomorrow? - Yes. 42 00:02:36,732 --> 00:02:39,453 - What's going on? - I thought it was the day after tomorrow. 43 00:02:41,193 --> 00:02:45,092 I made an agreement with Ksenia, that tomorrow we will go to the planetarium. 44 00:02:45,653 --> 00:02:47,613 They were her passion from an early age stars. 45 00:02:47,884 --> 00:02:49,797 it's ok don't worry. 46 00:02:50,042 --> 00:02:52,584 We put the planetarium aside, 47 00:02:52,704 --> 00:02:55,236 I just didn't communicate with a girl of 10 years. 48 00:02:55,743 --> 00:02:58,913 And that time so to speak... flies. 49 00:02:59,571 --> 00:03:00,923 That's the way I am, father. 50 00:03:01,197 --> 00:03:03,953 We had an agreement and now I will have to cancel it. 51 00:03:04,073 --> 00:03:06,988 well ok another time we'll dance. 52 00:03:07,293 --> 00:03:09,276 when you say we will go. 53 00:03:09,952 --> 00:03:12,513 Let's go before the traffic jams. 54 00:03:12,633 --> 00:03:18,052 Go, go... time flies. 55 00:03:23,831 --> 00:03:27,571 GRAND "I'm still unemployed" 56 00:03:32,219 --> 00:03:33,744 why aren't you sleeping 57 00:03:34,017 --> 00:03:36,512 I'm checking to see if I have answer to the summary. 58 00:03:38,331 --> 00:03:40,931 You watched it a few hours ago. 59 00:03:41,354 --> 00:03:44,246 If anyone reads this, it will only be in Vladivostok. 60 00:03:44,721 --> 00:03:47,491 rest he doesn't think about work for at least a week. 61 00:03:52,252 --> 00:03:53,722 Why are you wearing a suit? 62 00:03:54,326 --> 00:03:57,572 Now that's a modern video summary, I wanted to write it down so I got dressed. 63 00:03:57,909 --> 00:04:00,092 Then I realized that I can wake you up. 64 00:04:00,512 --> 00:04:03,912 When you're up, I can write and address several test pairs? 65 00:04:12,412 --> 00:04:13,901 A very capricious person. 66 00:04:14,217 --> 00:04:17,930 How it will matter to her father we will have tax audits. 67 00:04:18,318 --> 00:04:20,513 Don't worry, Sofia Janovna, go to the meeting. 68 00:04:20,872 --> 00:04:22,771 This is not my first challenging assignment. 69 00:04:22,891 --> 00:04:26,091 Can this ladder be moved? 70 00:04:34,482 --> 00:04:35,446 Misha? 71 00:04:37,072 --> 00:04:38,690 I'm resting as you wanted. 72 00:04:39,216 --> 00:04:43,230 What fun to sit and drink coffee, when everyone is running and blowing. 73 00:04:43,350 --> 00:04:45,536 Hey! Friends! 74 00:04:45,971 --> 00:04:50,291 Loud applause for the most charming bride in Moscow! 75 00:04:56,750 --> 00:04:59,870 I lost respect with this monster. 76 00:05:03,411 --> 00:05:05,211 We work, what do you cost? 77 00:05:05,331 --> 00:05:06,970 Work, work. 78 00:05:07,934 --> 00:05:11,870 But beware! If you see this beauty without a dress, 79 00:05:13,058 --> 00:05:16,091 let me know right now, okay? Here. 80 00:05:16,612 --> 00:05:19,430 dear, see you in the evening 81 00:05:20,454 --> 00:05:22,592 And if you take off your clothes you will wear them for another week. 82 00:05:22,712 --> 00:05:25,771 i know I made up the terms. 83 00:05:26,031 --> 00:05:28,490 - Go ahead. - Okay, good luck! 84 00:05:34,197 --> 00:05:35,305 Blackjack! 85 00:05:35,816 --> 00:05:37,290 what are you doing here 86 00:05:37,657 --> 00:05:41,089 - Did I think it right? - They called me Blackjack at the institute. 87 00:05:41,853 --> 00:05:45,730 Well, beauty, when are we going to get married? I already have a dress 88 00:05:45,850 --> 00:05:49,321 all you have to do is find a suit. We will be the most ordinary couple. 89 00:05:50,126 --> 00:05:51,177 Do you want advice? 90 00:05:51,810 --> 00:05:53,790 Don't be too quick to say no. 91 00:05:54,236 --> 00:05:55,818 You can always refuse. 92 00:06:07,442 --> 00:06:10,529 Oh, how well you are doing. 93 00:06:11,215 --> 00:06:14,250 If my IQ was 8, I would appreciate your praise. 94 00:06:14,590 --> 00:06:15,369 what do you want 95 00:06:16,182 --> 00:06:17,808 Shall we go somewhere in the evening? 96 00:06:17,928 --> 00:06:21,454 I know the place with a stunning view of the stars. 97 00:06:22,628 --> 00:06:26,250 Another amateur astronomer in two days? I am doing very well. 98 00:06:26,773 --> 00:06:28,591 I'm going with my father today to the planetarium. 99 00:06:29,189 --> 00:06:31,589 It will be a unique stupidity. 100 00:06:34,405 --> 00:06:38,348 This weirdo came and he immediately forgot for everything - for me, for dancing. 101 00:06:39,385 --> 00:06:42,469 His time flew by. And mine doesn't fly. 102 00:06:42,589 --> 00:06:46,194 Valentina Ivanovna, teach you, how to use official status? 103 00:06:46,529 --> 00:06:49,029 Cover her with work and go to dances. 104 00:06:49,423 --> 00:06:51,548 Listen, what can be the problem? 105 00:06:52,482 --> 00:06:55,082 Do not turn the drum with towels and do you need to put it together? 106 00:06:55,202 --> 00:06:57,972 Don't do it. Such things have already happened. 107 00:06:58,220 --> 00:07:02,329 We had a blue jacket made of white, which no one could clean. 108 00:07:02,612 --> 00:07:04,237 That guy even refused to take. 109 00:07:04,519 --> 00:07:07,168 - Then tell your father... - What is this meeting? 110 00:07:07,471 --> 00:07:08,859 Are you a new washer? 111 00:07:10,293 --> 00:07:11,907 Xenia? Come with me. 112 00:07:16,769 --> 00:07:18,113 Is it clean? 113 00:07:18,745 --> 00:07:21,364 You won't leave work until you clean it up. 114 00:07:30,869 --> 00:07:33,397 That's a liar! And he told me 115 00:07:33,517 --> 00:07:36,807 that almost your entire childhood you spent in the planetarium. 116 00:07:38,028 --> 00:07:39,234 That's my father. 117 00:07:41,684 --> 00:07:42,971 Valentina Ivanovna, 118 00:07:43,588 --> 00:07:48,088 once our interests coincide, can we help each other 119 00:07:50,187 --> 00:07:52,627 He is courting Sofia again. In front of me. 120 00:07:53,396 --> 00:07:54,750 Holds like a tank. 121 00:07:55,845 --> 00:07:58,697 Can't do it? I pour out my soul to you and you here... 122 00:08:00,208 --> 00:08:03,300 My throat hurts. And you come in the middle of the procedure. 123 00:08:03,468 --> 00:08:06,648 Don't listen to him. Come on, keep going. 124 00:08:06,867 --> 00:08:09,968 If you want it to work you can't interrupt it. 125 00:08:10,500 --> 00:08:11,988 And how should I solve it? 126 00:08:12,216 --> 00:08:15,108 When this run-of-the-mill bride is he teasing Sonja? 127 00:08:16,848 --> 00:08:17,674 What? 128 00:08:19,767 --> 00:08:21,211 Argue with him. 129 00:08:21,331 --> 00:08:25,007 When he is ready and a gambler it must be exposed in clothes all day. 130 00:08:25,255 --> 00:08:27,507 You win the bet - you return to the hotel. And that's all. 131 00:08:28,438 --> 00:08:29,562 And what should I bet on? 132 00:08:29,848 --> 00:08:31,643 And what is the warranty will i win 133 00:08:31,906 --> 00:08:36,168 Do you remember how you Vadim Alekseevich got with green candy? 134 00:08:44,647 --> 00:08:47,381 Dad, I think I'm sick. 135 00:08:51,556 --> 00:08:54,726 Then my ear tingled, and my legs were as if cut off. 136 00:08:54,846 --> 00:08:58,216 i feel tired when I feel dizzy, my throat hurts. 137 00:08:58,719 --> 00:09:00,667 I think I have a fever. 138 00:09:01,464 --> 00:09:03,187 Valentina Ivanovna relaxed me. 139 00:09:03,435 --> 00:09:04,602 That's fine. 140 00:09:05,886 --> 00:09:07,405 I know what to do. 141 00:09:14,573 --> 00:09:15,426 But... 142 00:09:24,848 --> 00:09:26,994 He really has a temperature a cup of tea would be nice. 143 00:09:27,432 --> 00:09:28,950 That's acclimatization. 144 00:09:29,812 --> 00:09:32,927 After the pure Altai air, now especially in Moscow... 145 00:09:33,414 --> 00:09:37,447 It's like going from the A-76 to the A-95. In general... 146 00:09:38,377 --> 00:09:42,806 This is very difficult to get used to Moscow immediately. 147 00:09:43,088 --> 00:09:45,525 Dad, we can go another time to the planetarium? 148 00:09:45,847 --> 00:09:47,934 You won't get bored here. what are you 149 00:09:48,265 --> 00:09:49,905 Na, drink it. 150 00:09:50,186 --> 00:09:52,086 Heals all diseases. 151 00:09:55,607 --> 00:09:57,226 Let's go. Let's go. 152 00:09:58,645 --> 00:10:00,245 Beaver ointment. 153 00:10:03,086 --> 00:10:05,485 If that doesn't help, then I don't know. 154 00:10:05,831 --> 00:10:06,926 - Do you want? - No. 155 00:10:07,525 --> 00:10:10,525 He said he would not leave even for a moment if the daughter is sick. 156 00:10:10,846 --> 00:10:14,946 I had to lie, that beaver abomination he healed me and I am better. 157 00:10:16,119 --> 00:10:17,024 All right. 158 00:10:17,579 --> 00:10:21,042 If she doesn't want to go to these dances, maybe I shouldn't force him. 159 00:10:21,326 --> 00:10:22,706 He has to go there! 160 00:10:23,085 --> 00:10:27,145 My father just didn't realize it how much he loves those dances. 161 00:10:30,361 --> 00:10:31,514 To the left. 162 00:10:34,259 --> 00:10:36,846 - A little higher. - I understand, brother. 163 00:10:37,385 --> 00:10:39,166 Further left. 164 00:10:44,636 --> 00:10:46,825 Have you decided to exchange images? 165 00:10:47,644 --> 00:10:50,446 - It's nice. Who is the author? - Me. 166 00:10:50,855 --> 00:10:53,065 I was poaching in the 1990s in Vladivostok, 167 00:10:53,359 --> 00:10:56,284 and I dreamed almost every night how a giant crab finds me 168 00:10:56,404 --> 00:10:58,016 and take revenge for his loved ones. 169 00:10:58,136 --> 00:11:01,082 You work all the time in the style of surrealism? 170 00:11:01,403 --> 00:11:03,945 I don't know. I can't even paint. 171 00:11:04,764 --> 00:11:08,684 Only the thought is mine. And the clever elves paint. 172 00:11:10,556 --> 00:11:12,504 See you soon on the Internet. 173 00:11:16,819 --> 00:11:19,164 Let's see, it's sitting there somehow suspicious. 174 00:11:19,899 --> 00:11:21,384 Oh, I know him. 175 00:11:21,739 --> 00:11:25,024 My opponent left a spy. He thinks I'm going to take my clothes off. 176 00:11:25,544 --> 00:11:28,644 Spin it, spin it. And give it to your boss, 177 00:11:28,764 --> 00:11:31,865 that for Lev Fedotov a bet is a holy thing! 178 00:11:36,275 --> 00:11:38,026 very nice that you keep your word. 179 00:11:38,275 --> 00:11:41,745 It's more masculine. And I also like to build. 180 00:11:43,032 --> 00:11:44,667 Listen, what are you talking about? 181 00:11:45,309 --> 00:11:48,703 - Nothing. We're just talking. - Do you want to bet? 182 00:11:49,133 --> 00:11:50,082 Nope. 183 00:11:50,744 --> 00:11:52,184 Only if you really want to. 184 00:11:53,162 --> 00:11:57,663 Come on without these tricks. We suck and if you win I'll take you back to the hotel. 185 00:11:57,783 --> 00:11:59,884 And what are we betting on? 186 00:12:01,004 --> 00:12:02,229 I don't know. 187 00:12:03,397 --> 00:12:06,744 Let's say you choose a candy, and I will know what color I am. 188 00:12:11,504 --> 00:12:12,690 So like this? 189 00:12:13,040 --> 00:12:15,726 That's why you glow red like a traffic light 190 00:12:15,846 --> 00:12:18,344 and you hope that I choose exactly red? 191 00:12:20,087 --> 00:12:24,481 Listen, those are cheap movie numbers. They act only on the basis of idiots. 192 00:12:25,182 --> 00:12:26,803 Finish it, leave it to stand like this. 193 00:12:26,923 --> 00:12:30,244 - And you come up with something more sophisticated. - Lev Glebovich, ka... 194 00:12:37,378 --> 00:12:38,978 - Go away. - Lev Glebovich, 195 00:12:39,299 --> 00:12:40,978 - Please... - I told you to go. 196 00:12:41,098 --> 00:12:43,737 You will take my clothes for chemical cleaning. 197 00:12:50,241 --> 00:12:52,903 You can bring a piano to the restaurant? 198 00:12:56,686 --> 00:12:58,962 Yes, of course. Aibek? 199 00:13:03,325 --> 00:13:05,802 I work all day in this field of art. 200 00:13:06,187 --> 00:13:07,267 I don't have the strength anymore. 201 00:13:15,551 --> 00:13:17,102 Where with those things? 202 00:13:17,390 --> 00:13:21,413 Ah, Valya, I'm looking for you, where is it, what do you need to fix? 203 00:13:21,763 --> 00:13:25,383 - Here it is, down. - Is it again? 204 00:13:30,286 --> 00:13:31,176 Borja? 205 00:13:31,717 --> 00:13:33,366 I wanted to... 206 00:13:35,687 --> 00:13:36,878 We already agreed, didn't we? 207 00:13:36,998 --> 00:13:38,805 I didn't mean that. 208 00:13:40,484 --> 00:13:42,602 Do you mind if I go alone? 209 00:13:43,199 --> 00:13:47,397 I don't know. Didn't we both want to go? 210 00:13:47,663 --> 00:13:49,763 No, if you want, go. 211 00:13:50,798 --> 00:13:55,163 If you like it I will come next time too. Maybe. 212 00:13:56,112 --> 00:14:00,100 Great. I'll call Alejandra and I will tell him that I will be without a partner. 213 00:14:00,888 --> 00:14:02,908 - Carefully. - To whom? 214 00:14:03,282 --> 00:14:06,601 Dance teacher from Argentina, Didn't I tell you? 215 00:14:11,186 --> 00:14:12,325 Why do we meet in the toilet? 216 00:14:12,573 --> 00:14:15,461 Because I wanted to go to the toilet and I wanted to see you. 217 00:14:15,581 --> 00:14:17,084 Do you know what a baby is? 218 00:14:17,492 --> 00:14:18,879 I know what it is. 219 00:14:19,317 --> 00:14:21,127 Soft Serbian yellow cheese. 220 00:14:21,375 --> 00:14:24,442 - No, this is a Latin American dance. - I almost guessed. 221 00:14:24,562 --> 00:14:27,215 you think that you can dance the bachata? 222 00:14:28,893 --> 00:14:31,317 I used to go as a child for dance classes 223 00:14:31,437 --> 00:14:34,922 and everyone says I am very plastic if you understand me. 224 00:14:35,042 --> 00:14:38,119 Then I'll need you in an hour and now I want you to... 225 00:14:40,227 --> 00:14:43,337 I would have gone before, but I was afraid that you will come and I will be there. 226 00:14:45,235 --> 00:14:47,422 don't worry there is a logical explanation. 227 00:14:47,542 --> 00:14:49,942 Don't bite the candy it was immediately felt. 228 00:14:50,215 --> 00:14:51,560 I will complain! 229 00:14:51,808 --> 00:14:54,216 What, you in your pool will you buy a dog? 230 00:14:55,287 --> 00:14:56,484 Hello. 231 00:14:57,273 --> 00:14:58,689 My name is Mikhail Djakovic. 232 00:14:58,966 --> 00:15:02,240 - Did something happen? - Yes, I got a rash! 233 00:15:03,054 --> 00:15:05,160 My son was 5 minutes in your pool, 234 00:15:05,416 --> 00:15:07,880 - and lo. - It looks like an allergy. 235 00:15:09,000 --> 00:15:12,482 So from you does the mango smell nice? 236 00:15:13,041 --> 00:15:14,978 Yes, I was wrapped, why? 237 00:15:15,360 --> 00:15:16,654 Mango is the strongest allergy. 238 00:15:16,774 --> 00:15:19,559 Apparently after contacting you does your son have that allergy? 239 00:15:19,822 --> 00:15:22,231 We are closely monitoring for the cleanliness of our pools 240 00:15:22,351 --> 00:15:24,508 and such a reaction is just... 241 00:15:25,041 --> 00:15:27,240 - Impossible. - Impossible. 242 00:15:28,160 --> 00:15:31,275 well sorry I didn't think like that. 243 00:15:31,395 --> 00:15:33,181 Nothing is happening. 244 00:15:37,386 --> 00:15:41,140 Call the swimming pool. Apparently they overdid it with the chlorination again. 245 00:15:41,760 --> 00:15:44,128 Djakovic, darling... 246 00:15:44,900 --> 00:15:46,814 Who are you leaving the hotel to, huh? 247 00:15:47,355 --> 00:15:50,391 Too bad Lev doesn't see it, that you are irreplaceable. 248 00:16:13,519 --> 00:16:15,631 Have you decided to marry a Leo? 249 00:16:15,879 --> 00:16:18,200 - A decent solution. - These are his clothes. 250 00:16:18,559 --> 00:16:19,791 We have to hide it from you. 251 00:16:19,911 --> 00:16:24,083 Misha, don't turn this temple to the crime scene. 252 00:16:24,746 --> 00:16:25,900 Just for a moment. 253 00:16:26,148 --> 00:16:28,519 Leo, as soon as he finds out I'll return it. 254 00:16:28,940 --> 00:16:31,940 why do you drink You're not going with your daughter to the planetarium? 255 00:16:32,308 --> 00:16:33,559 That's why I drink. 256 00:16:34,265 --> 00:16:38,600 To sit for so long and watch to stiff-necked stars. 257 00:16:38,720 --> 00:16:40,695 So if I'm lucky i will fall asleep 258 00:16:44,212 --> 00:16:45,667 Yes, daughter? 259 00:16:46,835 --> 00:16:48,309 I'll be there in 5 minutes. 260 00:16:48,700 --> 00:16:49,682 Yes, yes. 261 00:16:50,835 --> 00:16:52,251 Give me the clothes. 262 00:16:52,940 --> 00:16:55,539 If something happens, I don't know about anything. 263 00:17:06,312 --> 00:17:07,860 Hello, Evgeny Alexandrovich. 264 00:17:07,980 --> 00:17:11,159 My name is Mikhail Djakovic and I am the deputy head. 265 00:17:12,166 --> 00:17:13,778 We've already talked. 266 00:17:14,755 --> 00:17:16,303 Problems with the piano? 267 00:17:16,989 --> 00:17:19,719 No, no, the hotel owner wants to meet you. 268 00:17:20,318 --> 00:17:22,843 - Do you agree? - If he wants, let him come. 269 00:17:28,214 --> 00:17:30,199 Lev Glebovich, this is not my job anymore 270 00:17:30,318 --> 00:17:33,484 but Evgeny Alexandrovich Kashaev he wants to see you now. 271 00:17:33,759 --> 00:17:36,150 There is an event today in our restaurant... 272 00:17:36,679 --> 00:17:38,822 - In your restaurant. - Who?! 273 00:17:39,274 --> 00:17:41,742 He is the head of the tax office in our area. 274 00:17:42,442 --> 00:17:43,691 Okay, I'll come. 275 00:17:43,811 --> 00:17:47,638 Lev Glebovich, that's not right keep such a person waiting. 276 00:17:48,012 --> 00:17:49,659 if you want can i talk to him 277 00:17:49,779 --> 00:17:51,513 we know each other I'll explain to him somehow... 278 00:17:51,633 --> 00:17:54,199 No need. I'll do it myself. 279 00:17:54,447 --> 00:17:56,476 He leaves in 15 minutes. 280 00:17:57,994 --> 00:17:58,943 Hello? 281 00:17:59,758 --> 00:18:03,056 Bring it to me quickly clothes from the laundry. 282 00:18:09,123 --> 00:18:10,837 - Hello? - Hello, Mikhail Dzhakovich? 283 00:18:10,958 --> 00:18:12,621 My name is Diana Vladimirovna, 284 00:18:12,788 --> 00:18:15,094 general manager of the "Summer Time" hotel chain. 285 00:18:15,214 --> 00:18:17,444 We are opening a new hotel and we saw your resume. 286 00:18:17,564 --> 00:18:20,018 sorry but I'm not looking for a job anymore. 287 00:18:24,758 --> 00:18:26,458 - Yes? - Hello, Sonja? 288 00:18:26,924 --> 00:18:28,678 Your acquaintance turned down the job. 289 00:18:29,464 --> 00:18:31,726 - How? - As I say. 290 00:18:37,887 --> 00:18:38,753 Here. 291 00:18:43,705 --> 00:18:46,917 Can I catch you like that too? 292 00:18:47,632 --> 00:18:49,637 you can just don't forget to dance. 293 00:18:49,895 --> 00:18:52,357 Okay, let's get started before daddy comes. 294 00:19:00,938 --> 00:19:03,584 What's going on? What does that mean? 295 00:19:03,847 --> 00:19:07,004 That is... Boy! 296 00:19:07,485 --> 00:19:10,797 Valentina Ivanovna mentioned, that he is going to class 297 00:19:10,916 --> 00:19:14,436 and it turned out we were engaged with Latin American dances. 298 00:19:14,656 --> 00:19:17,156 We decided to remember. 299 00:19:36,030 --> 00:19:39,737 Borja, admire the stars and don't get distracted. 300 00:19:43,077 --> 00:19:45,876 I saw it once in the zoo how macaques mate. 301 00:19:46,227 --> 00:19:47,694 by the way it's almost the same thing. 302 00:19:55,881 --> 00:19:57,676 what about dad are we going to the planetarium? 303 00:19:58,039 --> 00:20:01,617 - Valentina Ivanovna, good luck in dancing. - Thank you, Ksenia. 304 00:20:01,737 --> 00:20:05,237 How about here, will you dance? That is... 305 00:20:06,073 --> 00:20:07,156 Dance in pairs. 306 00:20:07,276 --> 00:20:09,181 Borja, don't worry everything is fine. 307 00:20:09,301 --> 00:20:12,695 Alejandro promised that he will take care of me personally. 308 00:20:13,115 --> 00:20:15,016 Dad, so what, are we going? 309 00:20:15,135 --> 00:20:16,854 new program can't we be late? 310 00:20:16,974 --> 00:20:20,063 Daughter, you can go alone to the planetarium. 311 00:20:20,183 --> 00:20:22,875 Or with this but with Alexey. 312 00:20:23,156 --> 00:20:28,410 And Valentina Ivanovna can't do without a cavalier at the dance. 313 00:20:28,698 --> 00:20:30,036 You're not angry, are you? 314 00:20:30,156 --> 00:20:32,223 Here are the tickets. 315 00:20:32,343 --> 00:20:36,176 I have to have... dancing shoes. 316 00:20:36,722 --> 00:20:37,658 Good. 317 00:20:38,615 --> 00:20:40,815 - Thank you. - It's easy. 318 00:20:41,082 --> 00:20:45,556 Valentina Ivanovna, let's celebrate our joint victory with my promotion? 319 00:20:45,675 --> 00:20:47,765 - In what sense? - Well, as a maid. 320 00:20:48,125 --> 00:20:51,195 I agree but you will come to an agreement with Glebović yourself. 321 00:20:51,722 --> 00:20:54,435 Sure. Then it will be better stay in the laundry room. 322 00:20:56,615 --> 00:20:58,155 So, are we going to the planetarium? 323 00:20:58,276 --> 00:21:00,313 Of course. But not today. 324 00:21:00,572 --> 00:21:04,169 Ljoša, thank you you helped me a lot. 325 00:21:08,654 --> 00:21:11,555 Ljoša, if you want I'll go with you to the planetarium. 326 00:21:24,076 --> 00:21:26,275 I'll see you tomorrow and we'll talk. 327 00:21:27,447 --> 00:21:29,447 - Eugene Alexandrovich? - Yes? 328 00:21:30,814 --> 00:21:32,934 sorry for the appearance i lost my key 329 00:21:33,255 --> 00:21:35,654 Lev Fedotov. I have wanted to meet you for a long time. 330 00:21:36,042 --> 00:21:40,075 Father? what do you think which shade will suit me better... 331 00:21:41,322 --> 00:21:43,797 - These are my clothes. - No, miss. 332 00:21:44,099 --> 00:21:46,911 This is my dress as funny as it sounds. 333 00:21:47,031 --> 00:21:48,009 father, 334 00:21:48,674 --> 00:21:50,499 you wore my clothes 335 00:21:50,619 --> 00:21:53,394 I put it in the laundry, to iron them out. 336 00:21:53,635 --> 00:21:56,115 That's why I'm so excited. 337 00:21:56,434 --> 00:21:59,325 Oh you... Freak! 338 00:22:02,875 --> 00:22:06,795 - Quiet, quiet. Don't worry. - Sorry, there was a misunderstanding. 339 00:22:06,914 --> 00:22:10,180 Probably instead of Lev Glebovich's dress they brought him yours. 340 00:22:10,439 --> 00:22:12,986 You will get a new dress from us and a huge discount for a wedding celebration. 341 00:22:13,106 --> 00:22:17,568 We will not celebrate in this kennel of perverts! 342 00:22:17,894 --> 00:22:20,413 I will arrange such a check for you, 343 00:22:20,634 --> 00:22:22,748 you will apply for every inspiration! 344 00:22:23,194 --> 00:22:25,653 Come on, baby, come on. Enough, calm down. 345 00:22:30,833 --> 00:22:32,790 - Is this your job? - No. 346 00:22:33,134 --> 00:22:35,394 I can't seem to find it evidence. 347 00:22:35,639 --> 00:22:38,953 You are a cunning villain. But do you want advice? 348 00:22:39,831 --> 00:22:42,565 Stay away from my hotel as far as possible! 349 00:22:49,354 --> 00:22:52,902 Come on, I'm flying now. Order us a drink. 350 00:22:53,924 --> 00:22:55,593 - Oh, hello. - Hello. 351 00:22:55,913 --> 00:22:56,816 Wait! 352 00:22:58,438 --> 00:23:00,044 Didn't I hire you to work? 353 00:23:00,310 --> 00:23:02,734 what are you doing here that you are so happy? 354 00:23:02,854 --> 00:23:05,618 You didn't take me for the position of receptionist. 355 00:23:05,920 --> 00:23:07,574 So I started as a maid. 356 00:23:08,150 --> 00:23:11,164 - I clean the toilets. - Well, clean up. 357 00:23:20,292 --> 00:23:23,913 I didn't think I would like it this much. Can we ever do it again? 358 00:23:24,177 --> 00:23:27,232 - Next week? - Maybe right now? 359 00:23:52,271 --> 00:23:53,681 Ljoša, shall we go home? 360 00:23:54,962 --> 00:23:58,192 I will prepare dumplings for you. With bay leaf, as you like it. 361 00:24:06,036 --> 00:24:07,452 How did the negotiations go? Are you tired? 362 00:24:07,573 --> 00:24:09,272 No, I'm fine. 363 00:24:09,492 --> 00:24:11,231 Come on, we're late. 364 00:24:11,792 --> 00:24:14,212 And how are you? Were there any offers? 365 00:24:14,633 --> 00:24:15,483 Nope. 366 00:24:16,952 --> 00:24:18,653 I am still unemployed.